Resizing one design into every format and language
An agent turns one finished design into sized versions for each channel and translates the text, and a designer checks every output.
The use case
Small content teams make a single social graphic or flyer and then lose hours resizing it for stories, posts, banners, and print, sometimes in several languages. A design tool's resize and translate feature takes the master design, rearranges elements for each format, and translates on-image text. The designer still checks each version for cropped text, broken layout, and brand rules, and a fluent speaker reviews translated copy. Logos, legal disclaimers, and prices should be checked on every output before anything is published or printed.
Example workflow
- Finish and approve the master design
- Run resize for each channel format
- Run translation for target languages
- Designer fixes layout and cropping
- Fluent reviewer approves translated text
Tools
- Canva Magic Switch
- Adobe Express
Risks and guardrails
- Cropped text and broken layouts
- Translation errors on offers or legal text
- Brand rules drift across sizes
- Print specs differ from screen
Sources
Written by Agents Lookup. Credits and official pages for the tools this use case names:
- Canva Magic Switch: www.canva.com/magic-switch